Jennifer Lin’s Weblog

June 8, 2009

英语口语学习的最有效原则

Filed under: Study — jennyca @ 10:31 pm

新东方的很多学生在口语学习过程中会碰到不同的困扰,不掌握一定的科学方法很难突破。正如新东方校训所言:“Hew out of the mountain of despair a stone of hope(从绝望中寻找希望)”,我们要想凿下学好口语的“希望之石”,首先就要了解口语学习的“4-3-2原则”,来达成我们的目标。

笔者将结合在上海新东方学校听说特训班(初级和中级)上的教学经历,逐个解释并分析此原则,希望帮助大家迅速提高英语口语水平。

四大着力点

语音语音学习在整个口语学习中是最基本的,也是最关键的。英国学者斯克里温纳曾指出,“语言的内容包括语音语调,语法,词汇,功能,语言的技能包括 听、说、读、写、译形式”。语言的最终目的是交流,传播知识、思想和文化等,所以语言的内容和形式必须相互结合,才能实现其交际功能。语音语调的提高和口 语水平息息相关,没有语音语调,就谈不上人类语言的丰富多样性。

语音学习不只是包括单纯的发音练习,还应包括语调、节奏等的训练。有 些学生单词发音错误或不够标准,导致无法同英美人士进行顺畅的交流。学好口语的第一个着力点就应放在语音的学习和完善上,一定要力求做到每一个单词都能准 确读出来。大家要学会比较自己的发音和 native speakers的发音。细心的观察和认真的模仿是准确发音的保证。一部分中国学生读英语,虽然发音是准确了,却让人感觉像在说中文,没有味道。而还有一 部分学生由于从课本中学来的是英式发音,但受现在流行美式发音的影响,就会将两种发音混杂,变的不英不美。其实,不管是学习哪种发音,纯正标准是关键。这 是口语的基础阶段,一定要多听多学多练,持之以恒多模仿。

词汇:掌握标准纯正的语音是必须的,但却是远远不够的。中国学生可能会有疑 问,认为自己的语音已经不错了,可为什么在老美面前还是觉得没话讲,无法顺利地交流。答案很简单,积累不够。谈到积累,这里就会出现一个大家理解上的误 区,那就是词汇量越大越好,词汇越艰深晦涩越好。

其实不然,当你和老美交流时,如果你转了不知多少个定语从句、宾语从句,用了好几个 GRE词汇才到达你想要谈论的主题,估计那位老美就要freak out了。口语词汇的特色在于英美人士经常使用小词、俚语和习语来表达思想和交流情感,这才是口语的最高境界。如get一词堪称是口语中的钻石用词,一词 多义,使用极其频繁。例如打球时你觉得累了,应该怎么说?我们的直觉反应可能会说feel tired,但这种说法并不如get tired来得常见。因此,觉得累了只要说I’m getting tired就可以了,正如邱政政老师一直在讲的simple but elegant(简单而地道)。还有一个非常简单但并不是每个人都能说得出的例子,“你知不知道该怎么去那里”这句话该怎么说?中国学生会习惯说“Do you know how to go there?”,而老美比较喜欢用get there。所以在词汇的掌握方面,大家应该注重词汇的实用性和功能性,抓住那些简单而地道的小词就是掌握了口语用词的精髓。

句型: 谈到第三个着力点就是口语当中的句型了,句型好比数学当中的公式,只要我们掌握了一类句型,以后就可以直接进行部分替换,就能说出多个不同的句子。例如新 东方的slogan是Language is power(语言就是力量),原句是17世纪英国的著名思想家政治家和经验主义哲学家培根写的Knowledge is power(知识就是力量)。通过一个很小的例子我们可以总结出这个句型是“… is power”,只要替换不同的主语就能得到不同的句子。

当然,口语当中出现的句子可说是千变万化,我们除了通过部分替换来得到不同的句子外,如何更有效地来掌握句型呢?这就需要我们对不同的句型进行归纳整 理,了解并记忆各个句型所应用的场景和功能。通俗点说,就是在什么地方,跟什么人就要说什么话。比如在 greeting的场景中,我们就要说How are you? / How are you doing? / What’s up?等句子,而不能不顾情景原则的抛出一句“Where are you going?”,因为后者不符合英美人士打招呼的习惯。根据英美人士的习惯来总结各个场景之中会用到的句型就显得格外重要了。做到这点之后,便要学会整理 不同句型,进行记忆和操练,达到脱口而出的熟练境界。

文化:掌握句型不仅是目的,也是我们进行第四个着力点的手段。我们学习口语最终 是要达到像英美人士思维的目的,这也是我们要付出努力的第四个着力点。大多数中国口语学习者在说出一个英文句子前,总是先想中文,再把它翻译成英文,结果 变成Chinglish,失掉了洋味儿。这样做不可能培养如英美人士的思维。众所周知,语言作为一种社会交际的工具,是在具体的特定的社会历史中产生和发 展起来的。因此,每一种语言都包含该民族丰富的文化内涵和特定的思维模式。由此可见,如果大家对英语国家的文化背景知识了解得越清楚越透彻,在同英美人士 交流时,就越能达到相互认同和了解。所以我们在学习口语时,不仅要尽可能多地掌握语言知识,补充大量的口语词汇和句型,还要深刻地挖掘语言背后的文化背景 和思维模式。

有些同学会说,我们没有生活在美国,怎么了解他们的文化?最直观的方式便是大量的观看原版电影了。在这里,首推有名的 Friends(六人行,又名老友记),这是一部情景喜剧,囊括了美国生活中的各个方面。如果你能研究并掌握里面所有的对话,你一定能同 native speakers进行顺利的交流了。了解英美国家文化背景的过程同时也是培养英美人士思维方式的过程。如笔者曾经经历的一个例子,大学时和外教约好去打 球,结果刚到外教家,外面就下起大雨,这时应该怎样用英语表达当时的心情?很多学生可能会说,中文里面我们就会说“真讨厌”,那英文就说“It’s terrible”了。这样说看来是没错,可是那位外教在当时的情况下说了句“That’s great”。笔者认为这句话是简练精辟地体现了美式幽默,体现了老美乐观的性格,生活中随时随地都能找乐。大家在平常生活中多注意这些方面的积累,就一 定能逐步培养起英美人士的地道思维方式,让自己的口语学习更上一层楼。

这是学习口语应该注意的四大着力点,任何一方面都不能忽视,只有形成一股强大的合力,才能把口语学习推向一个更高的境界。

三大方法

模仿:模仿是口语学习的主要方法之一,邱政政老师首创的“M7英语听说教学法”中就把Model放在了重要的位置。而对比又是模仿的关键。好英语首先是读出来的,大声的朗读并对比自身和英美人士的差距,不仅可以练习语音、语调,还能增强语感,达到既练嘴又练耳的目的。

我们知道,英语单词是由音、形、义三部分构成,而英语的本质是表音文字,声音是语言的灵魂。模仿时要大声地朗读,读准字音,读出节奏,抑扬顿挫,读出语 气。简言之,就是要融入进去,读出感情。多多模仿标准录音,才能对文章或对话的语音语调形成一个整体印象,通过这样的训练,我们才能体会英语语句的优美和 英语语音的韵律,才能形成语感。就发音方面来说,上面提到的Friends帮助就很大。他们六个人都是一口标准的美语。模仿他们的日常对话不仅能纠正你的 发音,更能体会老美的日常生活,感受他们的文化,何乐而不为呢?一定要注意模仿的时候,要把自己当成是模仿的那个人,融入思想和感情,不是为了模仿而模 仿,是为了掌握而模仿。所以不是单纯的鹦鹉学舌,而是经过自己体会后的了解和掌握。这才是模仿的最终目的,就是要把别人的变成自己的。实践也证明,大声朗 读会对耳朵、口腔和大脑有刺激,会引起生理的变化,朗读到一定时候,就会发现舌头的灵活度大大超过你的想像,而这为以后的口语表达奠定了良好的基础。我们 说,兴趣是最好的老师。因此,大家可以选取自己钟爱的材料来进行朗读和模仿,这样有助于激发兴趣和自信。

背诵:众所周知,我国传统语文教学十分重视背诵输入的方法。通过背诵,学生能巩固所学知识,牢记词汇、句型和固定表达,加大积累。所谓“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,便是这一学习方法的最好诠释。现在的学生正是积累太少,以至于在口语学习过程中深感困难重重。

笔者认为,背诵对口语学习绝对是有百利而无一害的。背诵输入以美国应用语言学家克拉申的第二语言习得理论为基础。克拉申认为,语言的习得离不开语言的输 入,来自外部的语言输入是语言习得的必要条件。通过背诵,学生能更多地接触正在学习的英语,加深理解语言知识,而且能学会用地道的英语表达自己的思想,最 终达到提高口语水平的目的。

练习:口语是语言的口头输出活动。认知理论证明,学习者对语言输出进行积极的感知与综合,有利于加强对大 脑的良性刺激,促进知识内化,有效提高口语能力。也就是说对口语的掌握是在应用中的,应用才是最好的记忆。练习的形式多种多样,有些学生抱怨自己没有英语 学习的环境,找不到外教同他交流。这些都是可以克服的,大家应该做到随时随地讲英语,当然前提是不影响到他人。

一个人练习,可以来段 conversation,自己分饰几角,以不同的语调和声音来诠释。也可以一人扮演辩论双方,来一场口若悬河的激辩,同时还可以培养严密的逻辑和开阔的 思维。还可以自言自语,对自己描述一个人,一件事,描述自己的心情。在大量的练习过程中,大家会对积累的口语表达体会得更加深刻,掌握得更加熟练。通过反 复的输入—输出,我相信大家的口语水平一定能有所提高。

两大支柱

这里,支撑着大家学习口语的其实无非两心。

信心:首当其冲的当然是信心。Attitude is everything!态度决定一切。在做一件事之前,如果我们自卑、彷徨、绝望,我们其实离成功越来越远。口语学习也是如此,第一步就是摆正心态,正如 邱老师所言要学会gain and maintain your confidence first.我们要学会用正面的情绪感染自己,用积极的语言激励自己,要坚信impossible is nothing!不要总说自己的英语很poor,要看到自己在努力,在进步。同时,要注意给自己制定目标时,不要定得过低和过高,过低容易放松警惕,过高 则容易丧失自信。总之,要大胆地说英语,自信地秀英语。

恒心:有了信心只是第一步,在口语学习的过程中还是不够的,这时就需要恒心。 我们大家都知道,成功者和失败者的区别在于,成功者坚持的时间更长。口语学习是一个长期的甚至是有点枯燥的过程。有些学生三分钟热度,练了几天就不干了。 有些学生三天打鱼,两天晒网,最后依然慨叹别人的口语怎么那么棒。这样学习口语肯定是无用功,只有按刚才提到的三大良方,从口语学习的四大着力点入手,一 步一步循序渐进,坚持下来,才能有所进步。

总而言之,只要在口语学习中遵循“4-3-2原则”,坚持不懈地努力,一定会有成果。英语语言的学习不仅为我们和外界的沟通搭建了一座桥,也为我们认 识美好的世界开启了一扇窗。透过语言的窗口,我们不仅能领略到西方的异域风情,也能切实感受到learning English is fun!

(作者:高颖,上海新东方学校听说特训班明星教师、中级口译班明星教师,上海外国语大学英汉翻译学硕士,高级译员)

April 5, 2009

陈安之激励名言十一句

Filed under: Study — jennyca @ 6:56 pm

过去不等于未来!

没有失败,只有暂时停止成功!

上帝的延迟并非上帝的拒绝!

任何事情的发生必有其目的,并且有助于我!

重要的不是发生了什么事,而是要做哪些事情来改善它!

对自己的生命完全负责!

要让事情改变,先改变我自己;要让事情变得更好,先让自己变得更好!

假如我不能,我一定要;假如我一定要,我就一定能!

成功者决不放弃,放弃者决不成功!

成功者愿意做失败者不愿意做的事情,所以他成功!

我一定要,马上行动,决不放弃!

April 4, 2009

学好英语的20条钻石法则

Filed under: Study — jennyca @ 6:20 pm

2007年7月13日的北京《环球时报》教育专版全文刊登了李阳疯狂英语的先进学习方法:学好英语的20条钻石法则,再次引起巨大的轰动!这20条钻石法 则是对李阳疯狂英语学习方法的全面总结,是我18年全球英语教学的全部精华,是中国英语学习的一笔重要的财富!请大家把这20条法则打印出来,贴在房间里 最显眼的地方,反复大声朗读,这些正面积极的观念将引导你走向英语学习的成功之路!

钻石法则一:发音永远是第一位的!

成千上万的人学了十年英语还不能说标准的英语,发音仍然带有“超级浓重的中国口音”,导致和外国人交流的时候,听说都成了严重的问题。

还有一大批人,因为发音没有过关,导致经常被人笑话,从而失去了学英语的信心和兴趣。因为发音没有过关,导致单词死活背不下来!因为发音没有过关,无法朗读和背诵课文,导致无法真正掌握语法,无法真正形成语感!

总而言之,发音是英语大厦的基石,要不惜一切代价,彻底掌握纯正英语发音!凡是参加过十天“李阳疯狂英语魔鬼训练营”的学生,基本都能拥有一口漂亮的、令人尊敬的发音!

Pronunciation is the foundation of your English kingdom.

钻石法则二:英语真的很简单!

英语长得和汉语拼音完全一样,发音也和拼音类似,语法结构也和汉语类似。世界上再也没有两个“如此相似”的语言了!

英语是汉语下的蛋!中国人一定能“快速”征服英语!

只要克服羞怯,大胆开口,疯狂操练,任何人都能讲一口流利的英语。

钻石法则三:带着使命感学英语!

绝大多数人学英语是为了应付考试,根本没有目标和动力,结果十多年的宝贵时光被白白浪费了。

一定要带着“伟大的使命感”学英语!这个使命就是:学好英语,振兴中华!学好英语,和世界自由沟通!学好英语,走遍世界!

当然,学好英语,自己变得自信、父母充满自豪,这就是一个幸福、和谐的世界。

Learn English with a burning sense of mission.

钻石法则四:英语是永远学不出来的!

全国有上亿的人每天都在刻苦学习英语,但他们的方法错了!他们每天研究英语,每天做大量的选择题,结果学出来都是“聋哑英语”,“应试英语”!正确的没有记住,错误的反而记住了,因为四个选项中,有三个是错误答案!我们75%的时间都在复习错误的答案!

赶紧“用嘴巴”去学习英语吧!英语是用嘴巴练出来的!

学了多久不管用,练了多久才管用!Practicing English with your mouth is the only way to really master English.

钻石法则五:说得越难听,越要坚持说!

学习做任何一件事情都要经历“从“不会”到“会”,从“笨手笨脚”到“炉火纯青”!所以,如果你的英语讲得不好,一定要坚持讲!如果有很多人给你泼冷水,一定要坚持讲!

It is impossible to defeat a person who never gives up! 要打败一个永不放弃的人是不可能的!

钻石法则六:学习英语是伟大的体力劳动!

任何技能的训练都是体力劳动!弹钢琴:练书法:打篮球:学游泳,这些都是伟大的体力劳动,我们和农民:工人在做着同样的工作!

每天把嘴巴:喉咙“练痛”才是真正有效的英语学习!

Always remember: Learning English is actually physical work.

钻石法则七:最伟大:最先进的语言教学法在中国!

不要到国外去寻找语言学习的方法,中华民族的祖先总结出了最优秀:最有效的语言学习法!那就是:书读百遍,其义自见。读书破万卷,下笔如有神!拳不离手,曲不离口!

中国人用最精练的语言总结出了人类语言学习的规律!

钻石法则八:考试题是最好的口语练习材料!

考试题是最好的、最地道的、最优秀的英语学习材料!中国人太浪费考试题了!这些考试题都是众多专家们精心挑选出来的,而大家选了一遍答案就扔掉,实在太可惜了!

把考试题脱口而出,你将一举两得(Kill two birds with one stone.):既讲了一口流利的英语,又以高分通过考试!

钻石法则九:句子中心论

句子中包含单词,句子中包含语法,句子传达能量,句子实现交流!疯狂收集句子,疯狂操练句子,成为句子大王!

决定你英语水平的不是单词量,而是句子量!

The amount of sentences you can blurt out determines your English level.

钻石法则十:自由交流的秘诀是背诵小短文

学习语言的高级目标是:大段、大段地流利讲英语!要实现这个目标只有一个方法:疯狂背诵小短文。正如中国古人所说:只有成章入口,才能出口成章!

每天熟读、背诵一篇小短文,你就能快速成为英语大师!

钻石法则十一:零碎时间最适合学英语!

学习任何技能都需要反复、定期地操练,只靠一个星期一次,或一次几个小时是根本学不好的!刺激的频率越高越好!一、两分钟的零碎时间都能培养语感!

随身携带英语书吧!一年的零碎时间就可以征服英语!就可以讲一口流利的英语!

拳不离手、曲不离口!中国人最懂得如何利用零碎时间!

钻石法则十二:录音是最好的老师!

最好的老师不是人,而是录音!反复听录音,并跟着录音疯狂模仿,刻苦操练,这就是世界上最有效的语言学习方法!我们从小就是通过听来获得母语能力的!

录音是全世界最简单、最有效、最便宜、最敬业、最伟大的老师!

听烂一盒录音带,就可以建立像母语那样的语感!听烂就是要听一百遍,甚至一千遍!

钻石法则十三:先选定并彻底学透一套教材!

世界上的英语教材成千上万,但必须选定一套教材,彻底学透它!彻底理解每一个单词、句子,彻底背诵每一个对话、文章!把一本书摸烂、读透,最好能做到倒背如流!

学透了一套教材之后,再去大量地阅读,你的英语就学成了!

钻石法则十四:一分耕耘:一分收获!

英语学习是非常公平的!多练习一分钟,功力就比别人强一点!如果你每天都坚持操练,你的英语一定能成功!

记住:无论科技多么先进,世界冠军都是在血汗中诞生的!

钻石法则十五:脱口而出是硬道理!

听懂是骗人的,看懂是不够的,说出来才是自己的! 衡量是否学好了英语的唯一标准是“脱口而出”!

记住:第一句不脱口而出,坚决不学第二句!

Blurting out is the only true measure of English mastery.

钻石法则十六:中英文互译是英语学习的最高境界!

学习英语的最高境界就是:中英文自由互译!这是全世界最难、报酬最高的领域之一,这也是中国对外交往当中最需要的能力!

从现在开始,认真翻译每一个句子,并中英文“同时大声朗读“!很快,你会发现你也具有这个非凡的能力!

Automatic two-way translation is the ultimate English learning goal.

钻石法则十七:记忆力是锻炼出来的!

朗读、背诵的次数越多,记忆力就越好!永远不要怀疑和低估自己的记忆力!

记忆力不是天生的,是后天练习出来的!

Memory can be built up and trained like muscle.

钻石法则十八:热爱比毅力更重要!

疯狂地热爱英语吧,它一定不会让你失望!一口流利的英语会让你赢得这个世界,会让你受人尊重,会让你充满成就感!

热爱是最强大的动力!热爱比毅力更重要!

If you do what you love, you will never work a day in your life!

钻石法则十九:天才就是重复次数最多的人!

任何一个领域最成功的人都具有一个共同的特点:比别人更努力一点,更付出一点!世界冠军都是每天比别人操练的时间和次数更多的人!

他们把自律、刻苦、勤奋变成了自己的习惯!

亲爱的朋友,你就是天才!你就是那个百年一遇的伟大天才!从今天开始,让自己每天“重复的次数”超过别人吧!

钻石法则二十:英语必须集中训练一次!

“三天打鱼,两天晒网”、“老牛拉破车”是永远学不好英语的!你一生一定要彻底疯狂一次,彻底投入一次!欢迎大家来“疯狂英语魔鬼训练营”体验一下什么是真正的疯狂!

一天十二个小时,背完才能吃饭,背完才能睡觉,睡梦中都说英语,这才是真正的疯狂!一次疯狂带来巨大的成就感,带来终身的好习惯!

李阳疯狂英语的学习方法绝对不仅仅适用于学习英语,它还适合用来学习任何一种语言!李阳疯狂英语发现了人类语言学习的终极秘密!

http://lyce2008.blog.sohu.com/58756218.html

http://lyce2008.blog.sohu.com/59655533.html

March 22, 2009

如何通过《新概念英语》全面提高英语能力

Filed under: Study — jennyca @ 6:59 pm

讲座提纲)主讲:江博

一. 激情(passion):英语学习中唯一理性的动力

1. 学习语言需要激情。人生需要激情。成功需要激情。自信来自激情。

2. 激情造就天才

3. 运用激情的方式

二. 激情联想学习法在英语学习中的运用

1. 用激情联想征服词汇。

词汇→英语之根;秘招→联想扩展→至高境界

词形联想法:

l 词缀词根联想:说起来容易做起来难,若一旦掌握受益终生。/懒惰者勿用。/扩大高难词汇必用之秘方。

pos→put:”放” expose (ex<外面>expose 放在外面→暴露); impose (im<里面>→强加);depose(……)

必须掌握的词缀及词根

l content contend consent bear dear fear gear hear near pear rear tear wear year

l 同族词联想:大量单词一脉相通。

如:forget→forgetful→forgetfully→forgetfulness→forgettable→forgetter→unforgettable 等。

词义联想法

l 同义词与反义词联想:

新概念二、三册单词联想示例

初级联想:big→large→huge→great→grand→

高级联想:colossal(庞大的)船-泰坦尼克号

→titanic→gigantic→immense→vast→enormous→tremendous

wild [waild] a.野生的,野性的(living in a natural state, not controlled by humans)

[联想] →(同)feral(a.凶猛的); barbarous(a.野蛮的)

(反)tame (a.驯服的); domestic(a.家养的)

[经典用法]wild wind 强风,wild guess 瞎猜,wild times 乱世

经典用法联想

二册词汇用法联想示例:

seat [si:t] n.座位; vt.使座下(a place to sit ;to let somebody sit down.)

[经典用法联想] →① have a seat/take a seat 就座

→②be seated/seat oneself/坐下

这里seat 是及物动词,联想→enjoy oneself 玩得开心:

dress oneself 给……穿衣

[习惯搭配联想/超级联结联想/经典词汇联想/语法功能联想]

拟声联想法:

“P”→拍打,撞击等声音。

Chap(轻拍,拍手);slap(用手掌拍打);pat (拍打);wrap(包起来);pop(砰);

Pound(敲打);pour(泼);drop, chop, torpedo; sip(吮吸)……

“fl” →飞翔,流动等声音

fly; flow; flash(闪光)flame(火焰);flow(流动);flood(洪水);flu(流感);float(漂浮),fluid(流动性);flush(冲洗)

pest(拍死它→害虫);obscene(我不see→淫秽的)或(词缀法)…

形象联想法

tussle(扭打);grass(青草)[ss];derrick井架(deck+rri);baggage;roar(咆哮);cheer;smile,round,square……

激情音标联想背词法

所有无规律的长单词

archaeology(考古学);anthropology(人类学);bedraggled(弄湿的);

exhilarating(令人兴奋的);

自定义联想法

privilege; barbarous//

bait(诱饵→bite);hay(干草);graze(牛羊吃草)[grass/gray]

lullaby(催眠曲);gangster(土匪,强盗)

2. 用激情联想法快速突破英语口语

“说”的误区。

l 外教至上的误区。

l 独自无法练习口语的误区

l 随心所欲的误区

l 单一强化口语的误区

solution→

a. 快速联想与延伸

b. 地道口语的联想与运用

c. 精美口语句式的联想记忆

d. 独自锻炼联想(一册语音,背诵2,3册,大声跟读,模仿语调(WOA/BBC),独自讨论辩论法,高声描述法)

独自讨论辩论法:

MIMIC DISCUSSION

l Do you like music? What do you think of Madonna and Michael Jackson?

l What’s the relation between the sports field and the battlefield?

l What do you think of the difference between the white-collar workers(白领工人)and blue-collar workers(蓝领工人)?

l What do you think of the saying “Wealthy man tends to be bad while a bad woman tends to be wealth”?

MIMIC DEBATE

l Money can buy everything that you want.

l There’s no true and pure friendship between man and woman.

l Capital punishment should be abolished.

l Health is wealth.

l Computer will control the human being.

3. 激情联想快速突破英语听力

“听”的误区

l 速成论的误区。

l 一本教材突破听力的误区。

l 突击提高听力的误区 solution→

a. 长期的过程(经验),因为激情你不再苦闷,因为激情你豁然开朗!

b. 练习听力的最佳材料及时间

c. 提高听力的方法(电影、英文歌曲、周润发)

d. 精听与泛听。

e. 如何通过新概念提高听力。(不同版本及不同级别的运用)

4. “英语阅读”中的如何走出误区

a. 技巧论→泛读与精读

b. 阅读方法联想漫谈

5. 激情联想学习法在”英语写作”中运用。

a. 正确(初级)→多样化→美化(激情联想的运用)

I like music.

I am fond of music.

I am crazy about music.

I take great interest in music.

Music exerts tremendous fascination on me.

b. 形式三段论-内容三段论

c. 超级模仿好句型,语法重点尽在文中。

Nothing can be compared, he maintains, with the first cockcrow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures. NCE BOOK Ⅲ

Few things could be more impressive than the peace that descends on deserted city streets at weekends when the thousands that travel to work every day are tucked away in their homes in the country. NCE BOOK Ⅲ

三. 一套浓缩语言精华的教材,一种全新的英语学习理念

1. 一册(First Things First):学习英语的敲门砖。经典示例:

ASSISTANT: Do you like this dress, madam?

LADY: I like the colour very much.

It’s a lovely dress, but it’s too small for me.

ASSISTANT: What about this one?

It’s a lovely dress.

It’s very smart.

Short skirts are in fashion now.

Would you like to try it?

2. 二册(Practice and Progress):构建英语的基石。

经典示例:

l No one could account for the fact that one of the boxes was extremely heavy. It suddenly occurred to one of the workers to open up the box. He was astonished at what he found.

Lesson 68 Persistent

I crossed the street to avoid meeting him, but he saw me and came running towards me . it was no use pretending that I had not seen him, so I waved to him. I never enjoy meeting Nigel Dykes. He never has anything to do. No matter how busy you are, he always insists on coming with you. I had to think of a way of preventing him from following me around all morning.

‘Hello. Nigel.’ I said. ‘Fancy meeting you here?’

‘Hi. Elizabeth.’ Nigel answered. ‘I was just wondering how to spend the morning—until I saw you. You’re not busy doing anything, are you?’

‘No, not at all.’ I answered. ‘I’m going to …’

‘Would you mind my coming with you?’ he asked, before I had finished speaking. ‘Not at all,’ I lied, ‘but I’m going to the dentist.’

‘Then I’ll come with you.’ He answered. ‘There’s always plenty to read in the waiting room!’

3. 三册(Developing Skills):掌握英语的关键。

经典示例:

Lesson 26 Wanted: A Large Biscuit Tin

No one can avoid being influenced by advertisements. Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a subtle influence on us. In their efforts to persuade us to buy this or that product, advertisers have made a close study of human nature and have classified all our little weaknesses.

Lesson 60 Too Early And Too Late

Punctuality is a necessary habit in all public affairs in civilized society. Without it, nothing could ever be brought to a conclusion; everything would be in a state of chaos. Only in a sparsely populated rural community is it possible to disregard it. In ordinary living, there can be some tolerance of unpunctuality.

4. 四册(Fluency in English):体味英语的精髓。

经典示例:

A man without an education, many of us believe, is an unfortunate victim of adverse circumstances deprived of one of the greatest twentieth-twentieth-century opportunities. (Lesson 41)

It is no use doing what you like; you have got to like what you do. Broadly speaking, human beings may be divided into three classes: those who are toiled to death, those who are worried to death, and those who are bored to death. (Lesson 58)

(理解自测)

The only arguable plea for capital punishment is the right of society to retribution in this world with the prospect of life in another, but since what used to seem to the great majority of civilized humanity the assurance of another life beyond the grave has come to seem to more and more people less certain, a feeling for the value of human life has become deeper and more widespread.

(Lesson 60)

四. 如何掌握新概念英语

1. 自学的误区

2. 突破新概念词汇:

→根据上述激情联想法之后的复习:

时间间隔应先短后长;第一次间隔6小时左右,第二次间隔一天左右,第三次四五天,第四次约一个星期……如此往复,达到X次记忆。

背单词的感觉:

复习与背诵单词的最佳时间:

3. 句型:→择抄,朗读,默背,钻石句型超级模仿记忆。

4. 课文:→3R:Recite; Retell;Review

作业:→由点及面。(黄金要点遍布新概念的每一个角落!)

五. 掌握《新概念英语》与英语全面突破

1. 课堂上:由被动接受→主动吸收(笔记与心记)(与英语共舞)

2. 课后如何巩固。(课堂笔记是你的宝贵财富)

3. 百读不厌,不厌百读。(背诵需要激情)

4. 由初级到高级循序渐进,终会突破!

六. 素质英语与应试英语在新概念教材上如何统一

1. 素质是关键

2. 应试是检验。

3. 新概念是手段。

■跳槽心得

不要和以前做比较

记:给想跳槽的人提些建议吧。

江:跳槽一定要注意四点:

第一,工作不快乐了,赶快走。不过如果只是为了名利,一定要深思,万一失败,你会后悔。跳槽一定是自己思考的结果,不要受外界影响。

第二,年轻人不要过多地跳槽。在一个单位还没稳定,职位发展还不牢固,所以跳槽太快是对自己的一种否定。

第三,跳槽保持平和的心态。离开不过是对自己过去的总结。离开新东方半个月时间,我充满着一种厌恶和自我否定,以及一种不属于自己的郁闷。但是半个月时间就让自己摆脱,秘诀就是多想想自己过去快乐的地方。

第四,跳槽一定是选择让自己提高的单位。千万别拿自己现在和过去做比较,这是很可怕的。如果你打算跳槽,一定要在之前做好调查。刚开始,我发现巨人比新东 方好的地方,就会觉得“为什么早不走呢”,但发现巨人不如新东方的地方又会想“我为什么要走呢”,这种无谓的徘徊真的是浪费。所以现在我根本不比较,所以 一定要学会忘记。也许从前你从不做的事,现在一定要做。在不同山上唱不同的山歌,入乡随俗。

April 1, 2008

英语专家顾曰国谈英语学习方法

Filed under: Study — jennyca @ 3:02 am

我虽然是专职研究人员,但我首先是英语教师。我喜欢教书,因为这样我可以有许多学生。现在我想根据我的经验,把一些我认为英语学习中的常见误区跟大家交流。

第 一误区就是把五种技能学习变成单一的看懂。大家知道我们习惯上把英语学习分解成五项技能,听说读写译。这样分解是否科学,在此暂且不论,有不少学习者往往 把是否看懂当成学习的标准。比如说,拿到一本口语教材,翻开几页一看,都看懂了,就认为人简单了,对自己不合适。这里的错误是把看懂代替了会说。看懂不等 于会说。练习口语,内容不能难,目的是通过一些能看懂的内容来操练“上口”。也就是说,目的是让学习者通过练习,自己能说出书中相关的内容。口语教材的优 劣首先要看语言是否能学到,是否地道。

第 二误区是把知识当成技能。打个比方,假如你想学骑自行车。我给你一本题目叫“如何骑自行车”的书,把书从头背到底,甚至倒背如流。这时你有了专家级的关于 如何骑自行车的知识。但是你肯定不会骑。原因是骑自行车不是简单的知识问题,它首先是一项技能。要学会一项技能,核心问题是练,光有书本知识是不行的。学 外语当然比学骑自行车要复杂得多,但它首先也是一项技能,光看语法书、默背单词是远远不够的。必须练,要把知识变成技能。知道不等于知道怎么做。知道怎么 做不等于实际上会做。从知道怎么做到实际会做中间有个反复练习的环节,也就是苦功夫。学技能所遵循的原则是“做中得学”。

第 三个误区是速成心理。必须认识到,要想学好英语,非得下一番苦功不可。世界上没有一个外国成年人不下苦功就能学好英语的。所谓的“速成”纯属无稽之谈。学 好英语没有捷径,只有方法的好坏。比如记英语单词,低着头拼着命地默写,这就不是一个好办法。好的方法是大声地朗读,反复训练发音器官和耳朵,把声音铭刻 在脑子里。这样既可以提高听力,又可以改进口语发音,还记了单词。默写只是训练了眼睛和手,可是它们不能替你听和说。

第四个误区是通过汉字记音。现在有人推广通过汉字来记英语发音,如“古帝拜”记good-bye。甚至把这种做法作为成果出版请奖。这是极其错误的,后果也是极其严重的。大家千万不要这么做。错误的道理在本文有限的空间里无法讲清楚。

第五个误区是重结果不重过程。应试教育是重结果,带来的后果是整天做模拟题,找出打勾的规律。这是教育的大敌。质量和学习效果取决于学习过程。大家一定要遵照学习的规律,一步一个脚印地真学。只要学习对路,好的结果自然会有。

第六个误区是对教师的依赖。大家要仔细揣摩我们常说的一句话:师傅领进门,修行在各人。这句话点出了学习的本质。任何一种学习,归根结底是在学生自身,而不是在老师。

第 七个误区是缺乏系统性。现在市场上学英语的材料是铺天盖地。这是好事,但处理不好也会带来不良的后果。今天用这个教材、明天换另一个教材,学习便失去了系 统性。我不是说我们不换教材,不好的教材,不适合的教材就是要换。但不能总是换个不停。好的做法应该是选中一套教材,以它为主,其余材料都作为补充材料。

我认为一个成功的学习者要具备下面6个要素。一是自信心,二是决心,三是毅力,四是自我管理,五是自我约束,六是求知的童心。我在这里作些简要说明。

先谈自信心。如何树立自信心有许多方法,我在这里强调的是不能伤了自己的自信心。一定不要过高要求自己,不能看到别人叽里呱啦说英语,就觉得自己不行。要看到自己一点一滴的进步,要想到的是积沙成塔,积流成河。而不是一步登天。

第二是决心。我们往往是多次下决心而从不付诸行动。所以大家在下决心的时候要把决心变成具体的学习计划。如制定周、月和学期计划,通过这些计划把决心变成行动。

第 三是毅力。毅力就是说不能三天打鱼,两天晒网。达是学好外语的大忌。我们今天学到的新东西,都是贮存在我们大脑的临时记忆里。临时记忆的东西有的只能保留 几秒钟,最长的难以超过三天。假如你对贮存在临时记忆里的东西不进行再利用(recycling),把它们从临时记忆贮存到长期记忆中,大脑就会把它们自 动清除掉(因为大脑要保护它自己,不能把所有的临时信息都存着)。所以,一定要有反复学习的毅力。这里说的反复学,不是说去机械地重复原来学的东西,而是 创造性地使用学过的东西。如把原来的听力变成朗读。把原来的朗读变成听力等。

第四是自我管理。你们中的许多人都是一身数任的人,有工作上的责任,有家庭上的责任,有亲朋好友的人际关系上的责任。等等。这些责任如果处理不好,都将跟你们的学习发生冲突。所以自我管理的能力显得特别重要。

第五是自我约束的能力。你们中的许多人都是成年人,享有很高的自由度。在学习上你们没有上课时间的约束和老师的约束,这既可以变成有利的条件,也可以变成不利的隐患。关键在你有没有自我约束力。假如你是足球迷,你能抗拒住足球赛的诱惑而去做作业,你就有了自我约束力。

第六是求知的童心。儿童见到不知道的东西都想知道,不会的都想试一把,而且不厌其烦地问个没完。假如我们学外语也有这颗求知的童心,我们就不怕学不好英语。你见到一样东西。不妨就问自己英文怎么说。不怕出丑,不厌其烦,孜孜不倦,你一定能够学好英语。

我要强调的是,学好英语绝不是一个简单的方法问题,而是一个“全人”的问题。所谓“全人”,英文叫“awholeperson”,就是素质全面的人。在此祝你们早日成为学好外语的一个全人。

顾曰国教授简介:

顾 曰国,北京外国语大学教授、博士生导师,中国社会科学院语言研究所研究员。英国兰卡斯特大学语言学系优等硕士、博士,师从Geoffrey Leech院士。主要研究领域包括语用学、话语分析、修辞学和语言哲学。现任北京外国语大学校长助理兼网络教育学院副院长、中国社会科学院语言研究所当代 语言学研究室主任。在国际学术刊物上已发表论文17篇,国内学术刊物上发表论文13篇,合编教材16部。目前担任的学术职务有《当代语言学》主编之一,国 际《语用学》杂志咨询编审和专号主编,国际《编章学》杂志专号主编之一。先后荣获英国学术院王宽诚基金会院士、霍英东教育基金会科研一等奖、北京市哲学社 会科学优秀论文一等奖、“国氏”博士后奖、国家优秀回国留学生等荣誉。

March 21, 2008

如何学习Oracle-eygle的方法经验谈

Filed under: Study — jennyca @ 5:05 am

经常有朋友会问,应该如何学习Oracle,怎样才能快速提高?我把自己的一点心得写在这里,供大家参考。

其实学习任何东西都是一样,没有太多的捷径可走,必须打好了坚实的基础,才有可以在进一步学习中得到快速提高。
王国维在他的《人间词话》中曾经概括了为学的三种境界,我在这里套用一下:

古今之成大事业、大学问者,罔不经过三种之境界。
“昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路。”此第一境界也。
“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”此第二境界也。
“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”此第三境界也。

学习Oracle,这也是你必须经历的三种境界。
第一层境界是说,学习的路是漫漫的,你必须做好充分的思想准备,如果半途而废还不如不要开始。
这里,注意一个”尽”字,在开始学习的过程中,你必须充分阅读Oracle的基础文档,概念手册、管理手册、备份恢复手册等(这些你都可以在http://tahiti.oracle.com 上找到);OCP认证的教材也值得仔细阅读。打好基础之后你才具备了进一步提升的能力,万丈高楼都是由地而起。

第二层境界是说,尽管经历挫折、打击、灰心、沮丧,也都要坚持不放弃,具备了基础知识之后,你可以对自己感兴趣或者工作中遇到的问题进行深入的思考,由浅入深从来都不是轻而易举的,甚至很多时候你会感到自己停滞不前了,但是不要动摇,学习及理解上的突破也需要时间。

第三次境界是说,经历了那么多努力以后,你会发现,那苦苦思考的问题,那百思不得其解的算法原理,原来答案就在手边,你的思路豁然开朗,宛如拨云见月。这个时候,学习对你来说,不再是个难题,也许是种享受,也许成为艺术。

所以如果你想问我如何速成,那我是没有答案的。
不经一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香。

当然这三种境界在实际中也许是交叉的,在不断的学习中,不断有蓦然回首的收获。
我自己在学习的过程中,经常是采用”由点及面法”。
当遇到一个问题后,一定是深入下去,穷究根本,这样你会发现,一个简单的问题也必定会带起一大片的知识点,如果你能对很多问题进行深入思考和研究,那么在 深处,你会发现,这些面逐渐接合,慢慢的延伸到oracle的所有层面,逐渐的你就能融会贯通。这时候,你会主动的去尝试全面学习Oracle,扫除你的 知识盲点,学习已经成为一种需要。
由实践触发的学习才最有针对性,才更能让你深入的理解书本上的知识,正所谓:“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”。实践的经验于我们是至为宝贵的。

如果说有,那么这,就是我的捷径。

想想自己,经常是”每有所获,便欣然忘食”,兴趣才是我们最好的老师。

Oracle的优化是一门学问,也是一门艺术,理解透彻了,你会知道,优化不过是在各种条件之下做出的均衡与折中。
内存、外存;CPU、IO…对这一切你都需要有充分的认识和相当的了解,管理数据库所需要的知识并不单纯。

作为一个数据库管理人员,你需要做的就是能够根据自己的知识以及经验在各种复杂情况下做出快速正确的判断。当问题出现时,你需要知道使用怎样的手段发现问题的根本;找到问题之后,你需要运用你的知识找到解决问题的方法。
这当然并不容易,举重若轻还是举轻若重,取决于你具备怎样的基础以及经验积累。

在网络上,Howard J. Rogers最近创造了一个新词组:Voodoo Tuning,用以形容那些没有及时更新自己的知识技能的所谓的Oracle技术专家。由于知识的陈旧或者理解的肤浅,他们提供的很多调整建议是错误的、 容易使人误解的,甚至是荒诞的。他们提供的某些建议在有些情况下也许是正确的,如果你愿意回到Oracle5版或者6版的年代;但是这些建议在 Oracle7.0,8.0 或者 Oracle8i以后往往是完全错误的。
后来基于类似问题触发了互联网内Oracle顶级高手的一系列深入讨论,TOM、Jonathan Lewis、HJR等人都参与其中,在我的网站上( www.eygle.com )上对这些内容及相关链接作了简要介绍,有兴趣的可以参考。

HJR给我们提了很好的一个提示:对你所需要调整的内容,你必须具有充分的认识,否则你做出的判断就有可能是错误的。
这也是我想给自己和大家的一个建议:学习和研究Oracle,严谨和认真必不可少
当然你还需要勤奋,我所熟悉的在Oracle领域有所成就的技术人员,他们共同的特点就是勤奋。
如果你觉得掌握的东西没有别人多,那么也许就是因为,你不如别人勤奋。

要是你觉得这一切过于复杂了,那我还有一句简单的话送给大家:不积跬步,无以至千里。学习正是在逐渐积累过程中的提高。

现在Itpub给我们提供了很好的交流场所,很多问题都可以在这里找到答案,互相讨论,互相学习。这是我们的幸运,我也因此非常感谢这个网络时代。

Itpub的第二本书即将出版,谨以此祝愿Itpub越来越好,也愿我们的书能给大家带来知识和帮助。

- Eygle 2005-03-09 于北京

http://www.eygle.com/archives/2005/08/ecinieoracleouo.html

我们作事情绝不能停留在”仅仅”上,一定要不断深入,不断学习,不断提高。

所以自己学习也一定要深入,多思考,多试验。

关于数据库的学习,一定要多下功夫,准备好了知识之后,才能接受各种挑战和抓住好的机遇。“机会总是喜欢光顾有准备的头脑”。

开发的知识,DBA是需要有一些的,完全不懂开发或不介入开发的DBA不会是一个好的DBA。

一个好的DBA,除了具备一些开发相关的素质外,还必须了解系统方面的知识,深入地了解操作系统才能更好的理解数据库,这两者是相辅相成的,OS和DB的结合紧密度最高,所以作为一个DBA应该深入地学习一下OS知识。

http://www.eygle.com/archives/2006/07/question_answer_of_oracle_study.html

兴趣 + 勤奋(严谨) + 方法 + 坚持 ~ 成功

March 3, 2008

听力的基本原则———不得不看

Filed under: Study — jennyca @ 5:16 am

第一,下定决心的原则

学习语言首先要下定这样的决心:无论如何要用一年时间学会英语!有了决心才能取得成功。如果没有决心就只会受到挫折,无法取得好的成绩。

这件事发生在我在北京的时候,当时我读初中三年级。有一个叫藤春的学生,来中国不过短短一年,可是当他回国时已经能够当汉语翻译了!

而我,虽然已经在北京住了7年,可是汉语水平还仅限于日常会话的只言词组。我们二人的这种差别给了我很大震动。

后来,我在转校到松江高中二年级时下了决心,要在一年内学会英语会话。我曾经问过藤春是怎么做到用一年时间学会汉语的。他给我看了一本书,说他请中国人给他读这本书,他自己在听的同时把书完全背下来,这样就能说了。

藤春掌握通过背诵学外语的方法完全是偶然。当时我也下定决心用一年学会英语会话,所以就很努力地背课本,结果真的用一年时间就能够说英语了。

________________________________________

第二,听的原则

语言不是用眼睛、而是用耳朵来学的东西。我们要明白:说出某种语言是一个有关听觉的问题。如果以学习某种学问的态度来学习语言,就不能真正地掌握它,因为它是一个纯粹的听觉系统的问题。

各国语言在说的时候会产生不同的音域频率。耳朵的结构使它不能接受其它外来语言的频率,所以耳朵对其他的语言是封闭起来的,不能听也就不会说,听觉系统就是这么回事。

如果你不能理解这一点,你就学不了语言。

怎样才能打开平时对其他语言封闭着的耳朵,让它具有听懂那种语言的敏锐性呢?如果不能正确地解读声音信号,就不能把这些信号同化到谈话中去。

所以我们需要大脑来工作,使它吸收听到的词语,予以译码以及进行再现。完整地听取声音信号是语言学习中最重要的一个环节,也是基础。这一点在学校的英语学习中是体会不到的,所以很多人往往学了10年英语还听不懂、不会说。

废话少说,还是让我们每天多听听英语磁带吧。如果你经常沉浸在英语的声音中,只需3个月,你会在某一天突然发现自己能够清楚地听懂英语了。

________________________________________

第三,想象的原则

学习语言不是用左脑。用右脑学习,你就能非常简单地学会。如果不知道这个秘诀,普通的英语学习方法是很难真正掌握英语的。

左脑是语言脑,右脑是图像脑。使用右脑的想象功能来学习,英语学习会变得非常容易。这就是关键所在。

平时在我们想要记起什么来的时候,那个场面的图景瞬间就会浮现在眼前。比如我们想昨天晚饭吃的什么时,脑海中就会出现一幅昨日餐桌上的图景吧。这时,大脑并不是靠什么”吃了米饭、酱汤和汉堡”这样的语言来记忆的。

那么,就让我们在学习英语时发挥自己的想象力吧。你可以这样发挥想象力来学习:

首先要放松自己的身体和心灵,进行想象训练。身心都已经很放松时,头脑会变得非常清晰,注意力集中,大脑就开始进入了适合学习的充满α波的状态。进入这种状态后,只需要听英语磁带,学习效果就能比以前取得飞跃性的提高。

________________________________________

第四,朗读和背诵的原则

每天的朗读对英语学习是很重要的。每天读课本时要发出声音,争取能够背下来。坚持这样努力下去,记忆力就一定会发生变化。过了3个月,你会突然发现有一条和以前大不相同的记忆回路打开了。

朗读中的背诵效果如下:

1. 每天出声朗读英语,英语的节奏就会逐渐渗透到你的身体深处。只有练习朗读才能够掌握英语的节奏,听和说才成为可能;

2. 每天出声朗读也是一种说的练习,它能够培养出你的”英语脑”,使你能够按照朗读时的节奏和速度说出英语来;

3. 不断练习朗读,你会在某个时刻发现自己已经打开了完全不同的新的超记忆回路。然后你就会拥有超级记忆,甚至不需要再过6个星期。

________________________________________

第五,改善听觉的原则

人类的耳朵有两扇大门:内耳和外耳。通常人们使用外耳来听:声音要穿过鼓膜,传到外耳里的就是来自外界空气的振动音。与外耳相对,内耳听的是体内振动音。胎儿听到的妈妈的声音就是体内振动音。

法 国心理语言学教授、音响音声学权威托马迪斯认为,体内振动音是语言的母体。他说”胎儿在子宫内感受到母亲的声音,从而开始学习语言,这一时期中语言被记 忆,说话能力也在这一时期固定下来”、”训练耳朵具有胎儿一样的感受性对学习语言很有帮助,这样成年人也能学会语言”等等。

根据托马迪斯的论述,我们可以得出结论:学习语言应该从抓住体内振动音开始,先要打开内耳的大门。

我们可以用手按住一只耳朵说话,这样就能够听到体内振动音。朗读时按住耳朵能够让内耳的大门打开,还能够增强听力,因为这时英语的节奏被身体吸收了,你的发音会变得像当地人一样。

________________________________________

第六,快速看、听、读的学习原则

右脑能够进行快速、大量的记忆。通过眼睛和耳朵尽可能快而多地获取信息,这样就能够促进右脑的活性化。速读和速听都是有效的手段。速听就是用平常的2~4倍的速度来听。用这种方法来听英语故事或单词,能够让你在短时间内迅速记住大量信息。

快速视、听、读是一种三位一体的训练方法,即一边用眼睛快速地看教材,一边听以倍速播放的磁带,按照磁带播放的速度来看。这种方法能够提高脑神经细胞间的电流速度,所以信息的传递也会变快。这样,大脑的运转变快了,思考速度和记忆速度也都会变快。成功网

右脑的意识速度是左脑的100万倍,所以用左脑读书一分钟能够看400~600字,而用右脑速读则能用一分钟看完一本书,甚至能够把书中的内容从第一个词到最后一句一模一样地写出来。

左脑的语言记忆是很容易忘却的,但是右脑的图像记忆能够让你过目不忘,并且以后随时能够想起那些图景。这是一种特殊的能力。

________________________________________

第七,深层听觉(用无意识状态的大脑学习)原则

“深层听觉(Deep Listening)”是多摩大学校长格里高利o克拉克所主张的一种听的方法。

它的做法是:一边听着英语磁带,一边把听到的东西正确地写下来;把听了很多遍都听不懂的内容空在一边,等全部写完后再根据教材检查一下那些怎么也听不懂的地方,这样就能够提高英语的听力。人们英语学不好最主要是因为听力太差,”深层听觉”法能够提高听力。

深层听觉法中有几个需要注意的地方。第一是听音的障碍。深层听觉法需要每天认真坚持,起码要坚持3个月。3个月以后,你会在某一天突然发现听音的障碍已经消失了,自己已经能够听懂英语了。

人刚出生还是婴儿时,能够听见160~20000赫兹音域内所有的声音,对自己听不惯的声音就设下关卡,不让它们进入耳朵。耳朵适应这些本来听不惯的声音只需要3个月,这就是为什么各国语言的发音都不一样的缘故。因为音域完全不同,所以听不懂别的语言,自然也就不会说了

February 19, 2008

杜子华:英语学习六大原则

Filed under: Study — jennyca @ 1:38 am

我在英语学习方面是十分幸运的。在下过硬工夫的过程中,我从未感到英语学习的单调和苦闷,也未感到英语学习有多么艰难。我读过一些英语名家谈体会的书,其 中有中文译本,也有英文原文本。这些书给了我很多启发,使我能够在结合自身学习英语的方法和经验的基础上,总结出符合常识的学习方法,并上升到符合英语学 习规律的原则。如果你能按照这些原则一步一个脚印地去做,认认真真地去学习和体味,那么你就定能学好英语。

英语学习应遵循以下六大原则。这些原则都是“常识”性的。正如美国总统林肯所说:一个人必须依据语言、逻辑和“简单的常识”来决定问题和建立自己的行动计 划。在学习英语的过程中,你按照常理去做,你就可能成功。你违背了常理,就不可能成功。当然,成功与否还取决于你的“努力”。这一次,你若按照常理去做, 并且下工夫,那你就要成功了!Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
(一)简单原则Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
学习英语:从简单的开始Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
运用英语:简单——好、更简单——更好、最简单——最好Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
上大学的时侯,英语老师让我们大量阅读英语。有些同学就借来原著,第一页看下来就有20几个生词,第二页还有20几个……到了第五页已不知道第一页所 云;到了第十页已不知道前九页讲的是什么。阅读变得异常艰难和单调,体会不到有任何收获,读英语原著变成了查英语词典、记忆生词的过程,变成个苦差事。因 此很少有人能坚持下去,就放弃了。其中有人又做了第二次努力,结果还是放弃。原因何在?我想它违背了“循序渐进”的常理。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
所谓“循序渐进”就要求你从“简单”开始。学习、使用英语都要遵守简单原则。当年,我碰巧是从英语简易读物开始的。现在,书店里有好多套把原著简写成的 “简易读物”。我先读那些用500~800词简写成的读物,后来又读用800~1500词简写成的读物,再后来就读用1500~2500词简写的作品…… 我能读进去,因为我读懂了;读懂的感觉特别好。当一个人有了成就感时自信心就诞生了,并越来越强,也就产生了更大的兴趣。外国的英语文学作品仿佛带我走进 了一个不同的国家,一个不同的文化,一个不同的生活,结识了一些不同的朋友。在走入另样的文化、生活、人物,风俗的过程中就产生了一种强烈的神往,一种强 烈的欲望。每时每刻都想读!Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
只有从简单的开始,才容易入门,才容易产生“兴趣“,才容易把事情进行下去。英语阅读应遵守“简单原则”,听、说、写都应从最简单的开始,因为简单原则有巨大的优点:Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
1、造就成就感,培养自信。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
2、增加兴趣。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
3、语言朗朗上口。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
4、易于学以致用。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
但是很多中国学生对简单的语言往往不屑一顾,只求理解而不去尝试着使用自己学到的东西。中国学生在学英语中最喜欢追求一个字——“难”。尽管学了很多难 的东西,却不会“用“。而事实上,简单的东西如能灵活、准确地使用才是真正重要的。比如从口语来说,人们并不是看一个人会说多么难的单词,关键在于看他能 否熟练运用最简单的单词、句型、语法来表达情感、思想。英语国家人们日常生活的交流是通过有限数量的单词和简单的句型来完成的。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
Plain English 在英语国家已成为趋势:即在说或写英文时都力求简单。而中国学生尽管学了很多难词,复杂的结构,但就连用简单词和结构来表达思想都做不到;有时用了很大的词,一方面不妥,再者也很难让别人明白。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
其实当你透彻理解英语中的“小词”,“简单表达方式”时,才能熟练地用简单英语交际。当然这并不是说“难的单词”和“复杂句型”一点儿也不能用,或者说没有用,我只是说应该少用或尽量不用。但目前“简单英语”即是“最好英语”的潮流是千真万确的。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
其实你同外国人面对面交流,你就会惊喜的发现,他们讲的英语是那么的简单,你甚至会反问自己学了多年的复杂英语用处何在?学会容易的东西,并把容易的东西融会贯通地加以运用才是英语学习的关键所在。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
(二)量的原则Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
多——好,更多——更好,最多——最好Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
中国人学习英文,精读、精听、精说有余,但泛读、泛听远远不够,大量的乱说就更不够了。没有量的变化,怎么能有质的飞跃?Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
因此,中国人学习英语在注重“精”的同时,必须更加注重“泛”。比如学习英语阅读,如果没有读到足够的数量,就无法熟练地阅读英语。若要学习听力,那就大量地听各种磁带,听英语广播,看英语电视,看英文电影。如要学习英语口语,那就尽量多说英文。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
学习英语不能太急于求成,因为只有有了“量”,才能有“质”的飞跃。量的积累是必须的。许多人学习英语时,往往有一种误解,认为一本书就代表一个水平。 比如,当读完一本初级阅读书时,就会说“我的阅读水平达到初级了“,学完一本高级阅读书,便狂欢“我达到高级阅读水平了“。刚刚读了一本初级口语书,就认 为已有初级口语水平。读了一本高级口语书,就认为已有高级口“语水平。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
其实,英语学习有一个“点-线-面“的关系。一本书只是一个点,无数本书连成一条线,更多的线形成一个面。所谓“水平“就是面的问题。就拿阅读来说,首 先要读大量初级书。当你读完30本初级读物书后,在你读第31本初级读物时已没有几个生词,能轻松地读懂,并进入作者所描绘的世界时,那你就可以读中级水 平的读物了。仅仅读过一本初级水平的读物,基础根本没打好,就急于读一个更高水平的读物,那必然就会“欲速则不达“,自然不可能学好。也就是说,无论处于 何等英语水平,在相应水平上的量的积累是必须的。英语听力、口语、写作的学习亦应遵循这一原则。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
语言的学习是培养一种感觉,而感觉要靠数量的积累来培养。俗话说水到渠成。同样的道理,达到了一定的量,“语感”就产生了。这时应再把感觉上升到理念, 将理念融入到自己的思维中,英语就能运用自如。请注意量的积累在基础阶段最为重要。金字塔的魅力就在于它完美的建筑结构。有宽广深厚的基础,才能造就塔尖 的辉煌。学好英文的道理是同样的。基础必须打牢,也只有在基础打牢的前提下,才能学好英文。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
在量的积累阶段,也应该遵循正确的学习方法。以阅读为例,一套简易读物分六级,每一级有五六本,一本只有100页左右,不超过一个星期就可以读完一个级 的读物。你在读的过程中,不要太多拘泥于语法,可以偶尔体会一下语法的作用,但主要精力放在理解小说的主题上。要注意,我们是在通过英语获取信息,了解文 化、生活,吸收新的思想。你要读进去,才能读得快。不要研究语言,要树立数量第一的观念,尽量快速地读。这样一来,坚持读三四个月,英语的阅读水平就会迅 速提高。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
总有人问,要花多长时间才能学好英语。这问题不好回答,因为没有衡量学好英文的标准,并且学习英语的速度也因人而异。但有一点是肯定的,那就是你必须有 正确的学习英文的方法。实际上,学习英语如按照正确的方法去做,你很快就会入门。从入门到能用英语交际也就是一二年的工夫。因此,如果一直是按照正确的方 法做,你很快就能学好英语。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
(三)重复原则Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
英语有句谚语“Repetition is the mother of skills”。你可以回忆一下你学习任何一种技能的过程。无论是游泳还是骑自行车,都是重复同一类动作的过程。任何技能的获得,当然包括英语这项语言技能,均来自重复。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
一种事情重复多了,便产生了感觉和深刻的把握。因此,在发展英语技能时,也应该遵循重复原则。比如,在阅读时,当你读过20本初级读物后,就要在这20 本中找出一本自己最感兴趣的来读10遍甚至20遍。同样的,当你读过20本中级水平的英语读物后,就应该在这20本中找出一本自己最感兴趣的来读10遍甚 至20遍。学习听力和口语也要遵守重复原则。比如说,在听了20盘初级英语听力磁带后,就要在这20盘已听过的磁带中选出一盘,再把这盘磁带听上20遍。 在刚开始学习英语口语时,重复原则就更为重要。因为,刚学习英语口语,背诵一些英语后,就找同伴来练,反复重复已学内容。“重复原则“与“量的原则“缺一 不可,要有机地把两者统一起来。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
学习英语中的任一项技能:阅读、听力、口语、写作,都必须在量的原则的基础上,再反复重复。英语中一定有一些你理解的很透并且已经掌握了的单词或句型,你可以灵活自如地使用它们来交际。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
请注意,这些熟练掌握了的词和句型一定是你重复过无数遍的,这些被重复的东西已经变成了你的一部分,因此你能把它们运用自如了。重复是人记忆的最重要途 径,重复使人准确、深刻理解事物本质、内在规律。量的原则要求你多读多听,多说多写,强调一个“泛”字。而重复原则要求你将同一件事做很多遍,也就是强调 一个“精”字。如此看来两者相互矛盾。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
但是矛盾是必然存在的。我想世界上最好的东西一定是矛盾的。因为只有两个矛盾体,才能产生最大的动力使主体前进。好的英语学习方法也应力求矛盾的统一。 既要有数量的积累,把面铺开,又要同时将一本阅读书、口语书、一盘磁带、一部电影学透彻。在量的基础上把部分内容学“精”,这是很重要的。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
(四)模仿原则Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
语言是人们在长时间的实践中形成的认同符号,其运用“规则“可依。孩子学语言是个模仿的过程,他们每天模仿父母、周围的人、电视等一切可以模仿的东西,并且模仿得越来越象,突然有一天,他们停止模仿了,并且逐渐形成融合自己个性特征的语言方式。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
作为英语学习者,必须模仿已有的东西,不经历到位的模仿的“创新”意味着错误。创新源于模仿,模仿是学习英语的基础,模仿是创新的基础。只有在你通过模仿,真正掌握了英语的灵魂、精髓,然后,才可能谈到自己的语言风格。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
学习英语时,模仿原则是必不可少的。比如在学习语音时,要大量地重复练习音标、单词发音,朗读句子和文章。而在练习过程中,尽量模仿音标发音和单词发 音,同时模仿句子的音调和节奏。模仿对学好语音至关重要。如果你要学习英语口语,模仿亦很重要。在学口语时,要尽量模仿你已经读过的东西和已经听过的东 西。当然,如果你模仿你已经用“重复原则”所读过的和所听过的,效果就会更好。如果你要学习英文写作,模仿的重要性更是显而易见。你要读各种不同类型的文 章、名家的文章,重复地读过多遍而能真正理解了后,就要一丝不苟地去模仿。模仿得越像越好,这是英语学习最基本的常识。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
我的一位朋友英语口语很棒,当他谈到学口语的秘诀时,他总是说“外国人怎么说,我就怎么说;外国人怎么写,我就怎么写。”真可谓一语道破天机!Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
(五)突击原则Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
若想学好英语,需要采取一个个“速战速决”策略,找到“快速进入角色”的感觉。只有这样,才能有足够的动力和兴趣把学习坚持到底。你还记得你是如何学会 骑自行车、游泳或开车的吗?你是否是通过短时间的“大量突击”练习才掌握这些技能的呢?学习技能的要素是一样的,那就是去无数次的突击训练。当然,学英语 或许不像学会骑自行车、游泳那么简单,但驾驭和使用英语语言的确是掌握和培养一种技能。学习一种技能,突击原则是最重要的。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
我在学习英语时就运用了这种突击强化的方法。我最初开始学习英语,先突击英语阅读三个月。从简易读物开始,坚持天天最大量地来读。通过突击英语阅读,不 但学到了词汇,还熟悉了各种语法现象,更了解了一些西方的生活、文化和思想。紧接着,又去强化听力,经过三个月的听力突击之后,再回过头强化英语阅读。强 化完阅读后,再强化听力。强化完听力后,再强化英语口语。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
按照这个原则,进行阅读-听力-口语-写作的突击强化。按照这种方法来学英语,进步是飞快的。英语学习从某种意义上说是强化正确意念的过程:强化单词发 音的意念,强化单词用法的意念,强化句型的意念,强化组织思想的意念。比如,你若要突破语音,就应该安排一段时间(比如15天)。在这15天内,天天学语 音,听语音,模仿语音,学到“死去活来”。15天之后,感觉语音有了大的进步,掌握得差不多了就可以停下来。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
请注意,在模仿的同时,你还应该把自己的语音给录下来,认认真真地找出自己发音的问题,加以纠正。过一段时间后,再按照同样的方法来突击语音。你这样反 复突击五到六次,你的语音定将成为最棒的。句型、阅读、语法、听力、口语也都要有这样一种反复突击强化的过程。一个人的精力不可能总是充沛的,重复做同一 件事情就会变得单调,因此就要采取间隔突击强化的方法。英语学习的过程应该是由一个个强化突击阶段所组成的。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
(六)兴趣原则Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
“兴趣是最好的老师”,学习英语首先要有兴趣并努力发展这一兴趣。如果你对英语没有兴趣,那就不会有持续的干劲和动力,英语学习将很难坚持下去。反之, 一旦你对英语有了兴趣并努力地发展这一兴趣,那么,你就会不知不觉地去做,带着强烈的欲望去读英语,听英语,说英语,写英语。你就会主动地找人去练英语, 找一切可以提高你英语的机会去提高你的英语水平。不知不觉中你的英语就会提高。不知不觉中你就把英语学会了。所以“兴趣”对学好英语有举足轻重的作用。然 而,尽管知道兴趣的重要性,但很少有人有意识、有步骤地去培养和发展自己对英语的兴趣。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
那么,应如何培养英语学习的兴趣呢?Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
发现和挖掘兴趣Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
每个人都有自己的兴趣爱好。把自己的兴趣与英语学习结合起来,是英语学习成功的关键条件。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
我对小说很感兴趣,我当年学英语是从大量阅读英文小说Charles Dickens的简写本读起。19世纪英国人的生活及思想情感在狄更斯的小说里得到了淋漓尽致的展现。进入英语的天地,我畅游在狄更斯的世界里。不知不觉 中我学到了许多语言及语言以外的东西:我不仅掌握了大量的词汇、各种各样的语法规则,而且对英国人的生活、文化、习俗也有了深刻的了解。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
我入迷了,天天读,从狄更斯到马克·吐温再到海明威,这些小说带我进入一个英语世界,使我在不知不觉中学会了英语。但在阅读时,我根本不想自己正在学习 英语,只是努力地读进去。后来,我看了大量的美国电影,电影使我着迷。我在看电影的时候,也不去想自己是不是在学英语。因为我是在兴趣的驱使下做这些事情 的,所以做得特别投入,大脑积极地工作,无意识的记忆效果最佳。我同意这种说法:在你没有意识到自己在学习的时候,才是你学习得最多的时候。但请记住,前 提是你正从中得到最大乐趣。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
我有一个朋友很喜欢股票。他到了美国,每天24小时都有股票电视节目,他就兴致勃勃地去看,但无论如何都看不懂,于是跑来问我。我对中文讲述的股票行情 都很困惑,更不必说英语了!于是就对他说我也不懂,但告诉了他如何学会看懂的方法。我说:“你首先找一份报纸的商业版,然后再借助字典阅读所有的内容,这 样你就积累了关于股票的简单语汇。此后,你有空就去看股票的电视节目,这些语汇很快就会从纸上活起来,出现在你的耳边,再加上你有股票方面的知识,很快就 能看懂那些节目了。”于是,他真的按照这个方法去做了,因为他对股票的确很有兴趣。等我再去看他时,股票节目他全都看懂了,还边看边给我讲解。另外,通过 学习看电视股票的节目,他看别的英语节目时,能听懂的也多了。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
一个人如果能够准确界定自己的兴趣、所爱在什么地方——特别是这个兴趣与一个长远的目标相结合,那么他实现自己的目标就很简单了。喜欢电影就看英语的,爱看小说就读英语的,热衷于广播就听英语的……只要通过英语这个媒体做他喜爱的事,他就走向了英语学习的成功之路。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
兴趣在“实践“中产生和发展Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
两个人在一起谈如何学会游泳,谈一会儿就烦了。但是,如果他们能到水里体会一下游泳的感觉,并努力地去学着游,他们就会渐渐爱上这项运动,一旦爱上了这件事,即使不让他去做,他也非要做。我小的时候就很爱游泳,有的时候为了游泳甚至都逃学。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
兴趣就是这样在一次次实践中产生和发展的。你对一种事物的热爱在实际运用中产生,并变得越来越深。如果在学英语的过程中,你能够尽早地尝试使用所学的英语的快感,那么你学习英语的兴趣将日益增加。具体地说,就是你一开始学英语就要找机会来用英语。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
比如说,你刚开始学英语,就去找“老外“聊天,很快就学会口语了。还有,你想提高听力水平,恰巧你喜欢听新闻。那末,如果你坚持每天听英语的新闻,很快 就会把听力提高上去。和热爱英语的人在一起“爱”是可以相互传递的。如果一个人对英语充满了热爱与激情,与他在一起的你对英语也自然而然就产生喜爱。我在 大学的几个朋友有一个共同的特点:爱英语是没有条件的。别人那种爱英语的疯狂会使你也深深爱上英语。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
所以你的确应该与喜爱英语的人交朋友,这样,你们对英语的爱就会相互影响、变得更强烈。比如,你有几个喜好学英语的朋友,你们就会组成英语学习小组,一 起学习阅读、口语、写作。几个朋友在一起,就用英语聊天,一起讨论英语学习中的体会,相互问问题。如果其中的一个英语水平显著,那么其他人都可以向他的水 平看齐。当然,水平高的也可以学习其他人的优点。这样一来,每人的进步都会很快。树立目标Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
做事想要成功,就必须树立目标。一旦有了目标,你就会有足够的时间和精力来学好英语。长远的目标应该把学英语同民族的强大、祖国的发展联在一起,同促进 世界各国人民之间的交流和理解联在一起。当然,还应该有无数的短期目标。短期目标可以是通过一个英语考试,为了考试而拼命学习英语。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
短期目标也可以是去世界上任何一个英语国家求学,在出国留学之前,你也要下工夫学习英语。短期目标还可以到世界上各个地方去旅游,找到一份更令人满意的 工作。比如成龙,因为会英语,他不仅可以在中国拍电影,还可以到英语世界去拍,呈现在他眼前的是一个更加缤纷的世界。因此,一个人如果能够通过一个具体的 想象,看到自己学好英语之后的灿烂的未来,即使他学习英语有挫折,也会坚持不懈地学下去,直到学好为止。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
投资增加兴趣Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
我对美术作品很感兴趣,我买的艺术品越多,我对它们的爱就越深,因为这样我才有机会真正深入到我喜爱的东西中去:“陷得越深,爱得越深”。如果你喜欢听 英文歌曲,那就去买磁带、CD,你的兴趣会随着欣赏不同的音乐而增长。如果你喜欢英语,你就要买各种各样的英文书籍,各种各样的英语磁带,各种各样的英语 报纸杂志,你还要参加不同的培训班,这些投资会使你找到英语的趣味性,并使你发现英语给你带来的奇妙世界。当你体味到英语内在的趣味之后,进入英语语言所 带来的信息世界,你的英语学习的兴趣自然会提高。Hw5中国英语学习网
Hw5中国英语学习网
综上五条,英语学习的关键是找到突破口。你喜欢阅读,那不妨从简易读物开始,你喜欢歌曲,不妨就从英语歌曲听起,你喜欢报纸,就从报纸读起,你喜欢电影,就先看英语电影。记住,做任何事情兴趣是最重要的!

February 5, 2008

自己创造不出国照样学好英语的环境!

Filed under: Study — jennyca @ 5:48 am

实际上,作为语言本身的规律来说,如果你本身有英语听力的环境,比如你生活在一个说英语的国家或者生活在说英语的家庭,那么听力环境的营造就是很自然的事情。你自然会比别人具有得天独厚的语言学习条件和环境。你的听力和英语的掌握,就是很自然的事情。你甚至可以不费吹灰之力,就掌握了英语。 因为语言(这里所说的语言是指广义上的交流性语言)从本上来说,是不用学的。

但是,我们大多数的人是没有这种环境的。而现在的形势又迫使我们要学英语。怎么办?只有自己建立属于自己的英语环境。而通过听力突破英语的办法,无论从技术手段还是学习内容上来说,都具有得天独厚的条件,拥有丰富的语言学习资源。

科技的发展日新月异,已经使我们学习语言的条件变得越来越好。广播、电视、录音机、随身听、磁带、MP3、CD、 VCD、DVD、网络、电脑等等,现在成了唾手可得的最好的语言学习工具了。我们国家大多数学英语的人,家里都购买过或多或少的这些媒介和英语学习工具。 那么,只要遵循”熏听”的原则,在家里创造随时可以播放这些有声资料的环境,是非常容易的。

张冰姿教授是国内著名的英语专家。她有一次回答一名记者采访时说:”很多人想去外国留学,以为只有到外国才能把英语学好。其实不然。我的基本功都是在中国学的。我第一次去英国已经57岁,演讲完了,掌声雷动。不久就被邀请到BBC当播音员。我的英语学习经验就是在中国跟着唱片学,一篇课文至少模仿300遍,说完争取跟英国人一模一样。我 的学生刚学完16篇课文,就可以去广交会当翻译,听口音外国人都以为他们是刚留学回来。出国不过是多了一个应用环境,你讲得不好,人家一样当你是外人。怎 么才能学好英语?首先要问自己:为什么要学英语?明确了目的,贵在坚持,雷打不动。学了就要用,千方百计创造环境用。” 可以看出,不出国学好英语是完全可能的。

现在就把家里的磁带、英语光盘分分类,定个计划,一盘一盘地把它们听完。或者随时随地地”听”这些东西,一遍、两遍,十遍、二十遍、上百遍。我自己在家里 看原版DVD电影,基本上对喜欢的电影,一般经常会看上几十遍,这无形中已经形成了很好的”耳力”了,这时在去听一些简单的教材、新闻广播什么的,已经觉 得非常容易了。

英语口语学习

Filed under: Study — jennyca @ 5:30 am

  我们学习口语目的是为了与别人进行交流,所以英语口语中的几个要素的重要次序应为:流利-准确-恰当.

寻找学伴一起练习口语.英语角是个不错的地方,在那我们不但可以练习口语,还可以交流英语学习经验,开拓视野,提高英语学习兴趣。

如果找不到学伴或参加英语角的机会很少,那么也没有关系,有很多种方法可以自己练习口语.比如通过自己对自己将英语来创造英语环境.可以对自己描述所看到的景物,英语口述自己正在作的事情.

这种英语口语学习方法非常有效且很容易坚持–口译汉英对照(或英汉对照)的小说或

其他读物, 首先我们先读汉语部分,然后逐句直接口译成英文,完成一小段后, 去看书上的对应英文部分并与我们的口译进行比较,我们马上可以发现我们口译的错误,缺点和进步. 请注意:开始要选择较简单的读物,且应大量做,只做一两篇效果是不明显的.开始可能较慢,费时较多,但请坚持,整体上这是一个加速的过程. 高级阶段请计时练习,以加快反应速度和口语流利度.

作为成人学英语,记忆力差是个拦路虎,作复述练习或背诵课文往往力不从心,或者由于词汇量太小。

觉得直接作口译太难,那么这样做可以非常有效地解决这个问题:

先学习英文课文,通篇理解透彻后,再来看汉语译文, 把汉语译文口译回英文。这样等于既作复述

练习又作口译(语)练习,可谓一石双鸟!

这样作的好处:

1.自己就可以练习口语,想练多久,就练多久.

2. 始终有一位高级教师指出您的不足和错误—英文原文.

3. 题材范围极广,可以突破我们自己的思维禁锢,比如我们总是喜欢谈论我们自己熟悉的话题,所以我们总是在练习相同的语言,进步当然就缓慢了.

4. 选择小说,幽默故事或好的短文阅读,使我们有足够的兴趣坚持下去.

5.有一些我们在直接学习英语课文时被我们熟视无睹的地道的英语用法会被此法发掘出来.

6. 对所学知识和所犯错误印象深刻.这等于我们一直在作汉译英练习,很多英文译文是我们费尽心思憋出来的,所以印象相当深刻.比直接学习英文课文印象要深的多.

7.经过大量的练习,你会有这样的感觉:没有什么东西你不能翻译,你的翻译水平大大加强了,你的口语表达力大大提高了!

Next Page »

Blog at WordPress.com.